1.
I have
had an experience which was both timeless and spaceless.
2.
I have
never had an experience which was incapable of being expressed in words.
3.
I have
had an experience in which something greater than myself seemed to absorb me.
4.
I have
had an experience in which everything seems to disappear from my mind until I
was conscious only of a void.
5.
I have
experienced profound joy.
6.
I have
never had an experience in which I felt myself to be absorbed as one with all
things.
7.
I have
never experienced a perfectly peaceful state.
8.
I have
never had an experience in which I felt as if all thing were alive.
9.
I have
never had an experience which seemed holy to me.
10.
I have
never had an experience in which all thing seemed to be aware.
11.
I have
had an experience in which I had no sense of time and space.
12.
I have
had an experience in which I realized the oneness of myself with all things.
13.
I have
had an experience in which a new view of reality was revealed to me.
14.
I have
never experienced anything to be divine.
15.
I have
never had an experience in which time and space were non-existent,
16.
I have
never experienced anything that I would call ultimate reality.
17.
I have
had an experience in which ultimate reality was revealed to me.
18.
I have
had an experience in which I felt that all was perfection at the time.
19.
I have
had an experience in which I felt everything in the world to be part of the
same whole.
20.
I have
had an experience which I knew to be sacred.
21.
I have
never had an experience which I was unable to express adequately through
language.
22.
I have
had an experience which left me with a feeling of awe.
23.
I have
had an experience that is impossible to communicate.
24.
I have
never had an experience in which my own self seemed to merge into something
greater.
25.
I have
never had an experience which left me with feeling of wonder.
26.
I have
never had an experience in which deeper aspects of reality were revealed to me.
27.
I have
never had an experience in which time, place and distance where meaningless.
28.
I have
never had an experience in which I became aware of a unity to all things.
29.
I have
had an experience in which all things seemed to be conscious.
30.
I have
never had an experience in which all thing seemed to be unified into a single
whole.
31.
I have
had an experience in which I felt that nothing is ever really dead.
32.
I have
had an experience that cannot be expressed in words.
Noter chaque questions (si décision vraiment impossible,
mettre un « ? »)
-2 : this description is definitely not true to
my own experience or experiences.
-1 : This description is probably not true of my
own experience or experiences.
+1 : This description is probably true of my own
experience or experiences.
+2 : This description is definitely true of my
own experience or experiences.
Calcul : Renverser la réponse aux questions négatives,
puis ajouter +3 à toutes les notes (?=3). Le score varie donc de 32 à 160. Moyenne (hommes/femmes): Hood (1975) = 109,3/119,4 [ET=
22,6/18,8] F1=66,4 (ET=15,6), F2=48,6 (ET=8,7). Caird (1988) = 120,67 [ET= 21,47]. Reinert et Stifler (1993) [pop. « Normal »] F1= 58,87 (ET=7,57),
F2=30,60 (ET=4,15), F3=17,83 (ET=2,17).
Annexe
2
Tableau comparatif des éléments constitutifs de diverses analyses factorielles de l’échelle-M à 2 et 3 facteurs.
ÉCHELLE-M |
Hood 1975 |
Caird (1988) |
Reinert et Stifler 1993 |
Hood (1993) |
|||||||||||
1 |
2 |
1 |
2 |
1 |
2 |
3 |
1 |
2 |
1 |
2 |
3 |
1 |
2 |
3 |
|
Ego |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
* |
* |
|
* |
|
+ |
|
|
* |
|
+ |
|
|
|
+ |
4 |
* |
|
* |
|
+ |
|
|
* |
|
+ |
|
|
|
|
+ |
6 |
* |
|
* |
|
+ |
|
|
* |
|
+ |
|
|
+ |
|
|
24 |
* |
* |
* |
|
+ |
|
|
* |
|
+ |
|
|
+ |
|
|
Unification |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12 |
* |
|
* |
|
+ |
|
|
* |
|
+ |
|
|
+ |
|
|
19 |
* |
|
* |
|
+ |
|
|
* |
|
+ |
|
|
+ |
|
|
28 |
* |
|
* |
|
+ |
|
|
* |
|
+ |
|
|
+ |
|
|
30 |
* |
|
* |
|
+ |
|
|
* |
|
+ |
|
|
+ |
|
|
Subjectivité
interne |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
* |
|
* |
|
+ |
|
|
* |
|
+ |
|
|
+ |
|
|
10 |
* |
|
* |
|
+ |
|
+ |
* |
|
+ |
|
|
+ |
|
|
29 |
* |
|
* |
|
+ |
|
|
* |
|
+ |
|
|
+ |
|
|
31 |
* |
|
* |
|
+ |
|
|
* |
|
+ |
|
|
+ |
|
|
Perception
spatio-temporelle |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
* |
|
* |
|
+ |
|
|
* |
* |
+ |
+ |
|
|
|
+ |
11 |
* |
|
* |
|
+ |
|
|
* |
|
+ |
|
|
|
|
+ |
15 |
* |
|
* |
|
+ |
|
|
* |
|
+ |
|
|
+ |
|
|
27 |
* |
|
* |
|
+ |
|
|
* |
|
+ |
|
|
+ |
|
|
Qualité noétique |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13 |
|
* |
|
* |
|
+ |
|
|
* |
|
+ |
|
|
+ |
|
16 |
|
* |
|
* |
|
+ |
|
* |
* |
+ |
+ |
|
|
+ |
|
17 |
|
* |
|
* |
|
+ |
|
|
* |
+ |
|
|
|
+ |
|
26 |
|
* |
|
* |
|
+ |
|
|
* |
|
+ |
|
|
+ |
|
Caractère
Ineffable |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
* |
|
|
|
|
* |
|
+ |
|
|
|
+ |
21 |
* |
|
|
* |
|
|
+ |
|
* |
|
+ |
|
|
|
+ |
23 |
* |
|
|
* |
|
|
|
|
* |
|
+ |
|
|
|
+ |
32 |
* |
|
|
* |
|
|
+ |
|
* |
|
+ |
|
|
|
+ |
Affect positif |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
* |
|
* |
|
|
|
|
* |
|
|
|
|
+ |
|
7 |
|
* |
|
|
|
+ |
|
|
|
|
|
+ |
|
+ |
|
18 |
* |
|
* |
|
+ |
|
|
* |
|
+ |
|
|
|
+ |
|
25 |
|
* |
|
* |
|
+ |
|
|
* |
|
|
+ |
|
+ |
|
Qualité
religieuse |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9 |
|
* |
|
* |
|
|
+ |
|
* |
|
|
+ |
|
+ |
|
14 |
|
* |
|
* |
|
|
+ |
|
* |
|
|
+ |
|
+ |
|
20 |
|
* |
|
* |
|
+ |
+ |
* |
* |
|
|
+ |
|
+ |
|
22 |
|
* |
|
* |
|
|
|
|
* |
|
|
+ |
|
+ |
|
Notes : Hood
(1975) : 1= general mysticism, 2= religious interpretation; Caird (1988) :
1= unitary mystical experience 2= interpretative mystical experience (2= noetic
interpretation, 3=religious interpretation); Reinert & Stifler (1993) :
1= unitary, 2= interpretative (2= noetic/ineffability, 3= religious). Hood
(1993) : 1= extovertive mysticism, 2= religious interpretation, 3= introvertive
mysticism.
2 Février 2010